I personaggi dell’Otello shakespeariano sono più di quindici; nella nostra
riduzione compaiono solo i protagonisti: Otello, Desdemona, Iago. Alle altre
figure dà voce un solo attore; i contorni dei comprimari ne risultano
sfumati e talora intrecciati, creando un contrappunto su cui si stagliano le tre voci
principali.
Trattandosi di una versione senza costumi, scenografie, movimenti, lo sviluppo
drammaturgico è affidato esclusivamente alla parola, che risuona più
potentemente nell’assenza dei consueti elementi della messa in scena. A
enfatizzare i tratti psicologici dei personaggi interviene la musica: non
“accompagnamento”, ma manifestazione dell’interiorità ed evocazione degli
ambienti, attraverso la tecnica del leit-motiv; elemento che esalta la
contrapposizione e al contempo la progressiva sovrapposizione dei protagonisti
maschili.
Personaggi e interpreti
Otello: William Angiuli
Desdemona: Paola Vaccarone
Iago: David Zampieri
Narratore: Simone Riccetti